Menu Categorie Categorie
Contatti +39 0376 1590669
Il mio account LogIn
Info Info
Cicalia
Prodotti tipici
Scopri il nostro catalogo
Latte, burro, yogurt
Tessile casa
Bimbi e infanzia

Gli Spaetzle

Gli Spaetzle sono uno dei primi piatti più noti e apprezzati della tradizione culinaria di Bolzano e altoatesina in generale. Si tratta di gnocchetti di farina di grano, uova, acqua e spinaci lessati. Il loro nome deriva dal dialetto svevo e la parola significa, letteralmente, "piccoli passeri". Sono originari della Germania meridionale e, oltre che a Bolzano, sono diffusi in tutto il Trentino -Alto Adige, ma anche in Tirolo, Alsazia e Svizzera. Gli Spaetzle si differenziano tra loro per il metodo con cui sono tagliati dall'impasto: quelli tagliati a mano con un coltello o un cucchiaio; i Knopfle, che sono tagliati con una specie di grattugia; gli spaetzle pressati la cui pasta è schiacciata da una specie di schiacciapatate.

Lo Speck

Caratterizzato dall’inconfondibile profumo speziato e dal sapore unico lo speck è un tipico insaccato di maiale lavorato e prodotto in Alto Adige. Fa parte del territorio altoatesino come le mele e il vino. Si tratta a tutti gli effetti di un prosciutto crudo affumicato leggermente e stagionato rigorosamente all'aria aperta. Un prodotto dalle radici antiche del quale si trovano tracce scritte in documenti risalenti al XVIII secolo. Ma secondo un'analisi storica effettuata dal consorzio dello Speck, l'insaccato compare, pur se con nomi differenti, anche nei registri contabili e nei regolamenti dei macellai già a partire dal 1200. Ma da cosa deriva il nome speck? Dal medio alto tedesco "spec" e dall'alto tedesco "spek" che vuol dire "spesso, grasso".

Lo Strudel

Lo Strudel è l'inconfondibile dolce di pasta frolla arrotolata tipico dell'Alto Adige. La versione più conosciuta dalle nostre parti si caratterizza per un ripieno di mele dell'alto Adige, uvetta, pinoli e una spruzzata di cannella. La sua origine è molto antica e la sua prima ricetta si può ritrovare nell'VIII secolo avanti Cristo, al tempo degli Assiri. Nel tempo si ritrovano preparazioni di dolci simili allo strudel anche nell'Antica Grecia del II secolo avanti Cristo. La ricetta dello strudel si diffuse molto e del dolce ne sono nate diverse versioni, a seconda della zona. Così nell'est lo strudel cambia nome e diventa baklava, gullac e borek. Lo strudel preparato in Alto Adige ha anche ottenuto il riconoscimento P.A.T. che lo identifica come prodotto tradizionale italiano.





Cicalia srl - via Acerbi 35 - 46100 - Mantova (MN) - P.iva 02508120207 - C.Fisc 02508120207 - Tel. +39 0376 1590669 - REA: MN 258721